 |
Poems On Site: 198,500+ Comments On Poems: 427,000+ Forum Posts: 105,000+ |
Custom Search
|
|
|
||||
| Welcome ! | Home · FAQ · Topics · Web Links · Your Account · Submit Poetry · Top 30 · OldSite Link | 09-June 22:24:12 AEST | ||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
Array
(
[sid] => 138507
[catid] => 1
[aid] => mick
[title] => Ô COURSIERS AILÉS DU DESTIN
[time] => 2007-11-14 15:25:30
[hometext] =>
[bodytext] => FRENCH VERSION Ô COURSIERS AILÉS DU DESTIN — MAHENDRA BHATNAGAR — Tr. PURNIMA RAY Ô coursiers ailés du Destin! Tenant les rênes à vous Avec de la confiance Et par les mains firmes, Nous les tirons A vous donner la direction, Chaque fois! Nous sommes les fils de la terre, Nous sommes chatoyants et indomptables, Nous sommes les amis du labeur, Nous sommes les adorateurs fidèles de la jeunesse, Nous tirons vos rênes, ô coursiers ailés du Destin, Ecoutez-nous A vous donner la direction, Chaque fois! Ô vous, les étoiles immobiles du Destin! Notre labeur est marqué du lustre, Nous éteindrons Votre lumière impérissable, Car, nous pouvons arriver à l' Espace inaccessible Par les épreuves et les efforts constants! Ô vous, nos étoiles! Nous enleverons de vous Votre lustre! Ô vous, la main mobile et invisible!1 Vous êtes les citadelles invincibles, Répétant les détresses et les cris Des gens malheureux! Baignant dans la sueur Nous laverons Vos lignes menaçantes, Et chantant la musique douce et inspirante Du labeur dur, Nous enfoncerons Vos citadellesa De la détresse et la destruction! Ô les coursiers ailés du Destin! Nous tiendrons vos rênes Et nous vous donnerons la direction! [comments] => 1 [counter] => 263 [topic] => 21 [informant] => drmpb [notes] => [ihome] => 0 [alanguage] => french [acomm] => 0 [haspoll] => 0 [pollID] => 0 [score] => 3 [ratings] => 1 [editpoem] => 1 [associated] => [topicname] => Lifepoems )
|
Menu
· 
Poetry
Community
Members
Areas
Reference
Search
Top
Others
Poetry is much like a great photo, a single "moment in time" capturing many feelings and emotions. Yet, they are very alive; creating stirrings within the readers who form visual "pictures" of the expressed emotions within the Poem. ©
Opinions expressed in the poetry, comments, forums etc. on this site are not necessarily those of this site, its owners and/or operators; but of the individuals who post items to this site.
Frequently Asked Questions | | | Privacy Policy | | | Contact Webmaster
All submitted items are Copyright © to their submitter. All the rest Copyright © 2002-2050 by Your Poetry Dot Com
All logos and trademarks in this site are property of their respective owners.
Script Generation Time: 0.052 Seconds. - View our Site Map | .© your-poetry.com