|
 Menu
|
|
|
|
|
Social
|
|
|
|
|
Der Alter Soldat
Contributed by
Menelaus
on
Saturday, 17th January 2004 @ 12:49:45 PM in AEST
Topic:
war
|
Der alter Mann guckt,
Aber er sieht nichts;
Weil bei Blindheit wei ist sein Auge:
An Stre, lebt er, jede Tag-
Zeites Schmerzen fr sein Freundin allein.
Und das Wei der sein Auge-
Wer ja es glaubt?-es betrgt nicht
Wie Waffen und Mine ihm haben
Seine Beim und Auge gesothlen,
Wie der Krieg ihm hat seine Schatze entfhrt,
Und wie die Diebe in den Regierung
Sandten seine Kameraden, in den Schlachtsfelder
Nach Krieg, und nach seinen Feuer,
Ihren Grabe angehen.
Und die Kinder in den Reich
Ihn sandten wenn konnte er
Seine Welt sehen noch,
Doch wren sie blind, verloren:
Aber, nun-ach, oh weh! es ist zu spt! die Kinder
Sie sehen nun ihre Fehlen,
Doch der Soldat nun ist blind.
Copyright ©
Menelaus
... [
2004-01-17 12:49:45]
(Date/Time posted on
site)
Advertisments:
|
|
|
|
|
|
Sorry, comments are no longer allowed for anonymous, please register for a free membership to access this feature and more
|
|
All comments are owned by the poster. Your Poetry
Dot Com is not responsible for the content of any
comment.
That said, if you find an offensive comment, please
contact via the FeedBack Form with details, including poem title
etc.
|
|
|
Re: Der Alter Soldat
(User Rating: 0 )
by Former_Member on
Saturday, 17th January 2004 @ 04:40:28 PM AEST
(User
Info | Send
a Message)
|
I think I understand a bit, lets see. when goverment sit in power, and sends soldiers to war. We go blindly and most of the time we know for naught. But what the goverment want us to know..
Great poem. |
|
|
Re: Der Alter Soldat
(User Rating: 1 )
by Menelaus on
Saturday, 17th January 2004 @ 09:42:22 PM AEST
(User
Info | Send
a Message)
|
Herr unbekannter Gast,
Sind Sie Fr. Schmidt-Haupt? |
|
|
Re: Der Alter Soldat
(User Rating: 0 )
by Former_Member on
Saturday, 17th January 2004 @ 11:29:43 PM AEST
(User
Info | Send
a Message)
|
Nein nur eine sehr scheue Frau.
Did I get the poem? |
|
|
Re: Der Alter Soldat
(User Rating: 1 )
by DJ_The_Young_Grasshopper on
Sunday, 18th January 2004 @ 04:19:06 AM AEST
(User
Info | Send
a Message)
|
| I think Samuel Jackson said it best in Pulp Fiction: ENGLISH MUTHA F*CKER! DO YOU SPEAK IT!? |
|
|
Re: Der Alter Soldat
(User Rating: 1 )
by Wrybod on
Monday, 19th January 2004 @ 11:14:41 AM AEST
(User
Info | Send
a Message)
|
I'llcome back on this when I've translated it
bob
|
|
|
Re: Der Alter Soldat
(User Rating: 1 )
by bernard on
Thursday, 11th March 2004 @ 11:03:41 AM AEST
(User
Info | Send
a Message)
|
| Sehr schön geschrieben. Aber warum in Deutsch. Ich mochte gern dieser gedicht in die Englischen sprache lesen.Danke fur die gedicht. bernard |
|
|
|
· 
Poetry
Community
Members
Areas
Reference
Search
Top
Others
